通訳ガイドテキスト(初版)公開 (2025/4/11)
観光庁は「観光庁研修テキスト」に通訳ガイドを行う上において必要または求められる観光情勢等の最新情報を反映し、新たに「通訳ガイドテキスト(初版)」として公開しました。
<改訂のポイント>
・通訳ガイドにも役立つ1冊とするべく観光情勢等に関する最新情報を反映
・高付加価値旅行者への対応、コミュニケーションなど、通訳案内の実務に関する章を追加
通訳ガイドテキスト(初版)
第1編 通訳案内に関する実務・関係法令に関する基本的な知識
第1章 通訳案内士法・旅行業法等に関する知識
第2章 旅程管理の実務
第2編 危機管理・災害発生時等における適切な対応
第3章 危機管理と事前調査
第4章 災害発生時等における適切な対応
第5章 コンプライアンス
第3編 外国人ごとの生活文化への対応
第6章 宗教上の注意点・食習慣の知識
第7章 文化別・国別の特徴を把握するために有用なデータ
第4編 コミュニケーションと活躍機会
第8章 訪日外客とコミュニケーションを取る上でのポイント
第9章 通訳ガイドとしての活躍機会の拡大に向けたポイント